大词典
用户词典:
通过“用户词典”，您可以添加《洪恩智能大词典》中没有收录的中英文单词，如htm；这些添加到您词典中的单词及其解释，可以在《洪恩智能大词典》中显示出来。而且可以通过不同的字体颜色与《洪恩智能大词典》中的原有解释相区别。
洪恩智能大词典提供对单词解释的拷贝、打印功能。在解释框中单击鼠标右键，可弹出对话框，即可对当前的解释进行拷贝、打印或打印预览。
洪恩智能大词典收录了几十种课本的词汇以及名词、动词、副词的各种不规则变化供学习使用。
洪恩智能人翻译系统
智能双语浏览器
智能即时汉化:
启动洪恩智能双语浏览器，打开一个英文站点，按下工具栏中的“汉化”按钮，即可实现对英文网页的自动识别和汉化。 
其智能化的具体表现就是“该汉化的地方汉化、不该汉化的地方，如文件名、网址等不进行汉化”，从而使您在浏览时不必频繁地在汉化和英文状态间切换。
